Phiên bản Huấn dân chính âm

Bản thảo của Hunminjeongeum gốc gồm 2 phiên bản:

  • 7 trang được viết bằng ngôn văn, trừ trường hợp các chữ Hangul được đề cập, như có thể thấy trong hình đầu tiên của bài viết này. Ba bản sao còn lại là:
    • Một bản được tìm thấy ở phần đầu của bản sao Haerye
    • Một bản bao gồm trong Sejongsillok (세종실록; 世宗實錄; "Niên sử vua Thế Tông"), quyển 113.
  • Eonhaebon, 36 trang, chú thích mở rộng bằng hangul, với tất cả hanja biên soạn thành hangul để phía dưới bên phải. Hangul được viết bằng cọ và kiểu thư pháp. Bốn bản sao còn lại là:
    • Phần mở đầu của Worinseokbo (월인석보; 月印釋譜), chú thích kinh Phật giáo
    • Một bảo quản bởi Park Seungbin
    • Một bảo quản bởi Kanazawa, một người Nhật
    • Một bảo quản bởi Bộ Ngoại giao Nhật Bản